Представьте себе время, когда суровыми зимами жизнь кипела в хлеву – помещении рядом с коровами, козами и курами, где люди спасались от пронизывающего холода, укутавшись в тёплые одеяла и находясь рядом с животными.

Сарай, расположенный над хлевом, играл важную роль в хранении сена, заготовленного летом, обеспечивая выживание животных в суровые зимние месяцы.

Владелец этого великолепного шале рассказывает:

«Весной наша маленькая семья переезжала в скромный соседний дом, и эта традиция продолжалась до осени. И в довершение всего, я родился на Рождество, в этом месте, которое мы ласково называли «хлевом».

Сегодня мы затеяли грандиозный проект по реставрации, чтобы сохранить это наследие и вдохнуть в него новую жизнь, бережно отреставрировав каждый оригинальный камень, чтобы напомнить о тех временах, когда этот хлев и амбар были сердцем нашего дома. Мы бережно сохранили аутентичные архитектурные элементы, добавив современные детали и усовершенствования, чтобы обеспечить современный комфорт». Этот некогда скромный дом теперь превратился в теплое и уютное пространство, где прошлое и настоящее гармонично переплетаются. Каждый уголок этого дома рассказывает свою историю – историю семьи, традиций и преображения, – сочетая в себе материалы и декор элитного шале в Сен-Мартен-де-Бельвиль.

Просторное шале теперь предлагает своим гостям 460 кв. м площади, расположенной на пяти уровнях + гараж. На первом этаже расположена зона отдыха с бассейном, сауной и хаммамом. Шесть спален с ванными комнатами и гостиная занимают верхние этажи. Интерьер, в котором широко используется дерево и камень, возрождает воспоминания о шале и прошлом этой горной деревни.

La Ferme d'Edouard находится всего в двух шагах от площади Плас-де-л'Эглиз, где сосредоточены магазины и рестораны. Кроме того, с этой площади можно покататься на лыжах благодаря подъемнику Village. Бесплатный автобус курсирует мимо шале до гондольного подъемника Сен-Мартен, который доставит вас к склонам Трех Долин всего за шесть минут.

Благодаря своему историческому наследию, тишине и первоклассным удобствам, Ferme d'Edouard, несомненно, станет идеальным местом отдыха как для семей, так и для компаний.